Orgelkonzert für Kinder "Chen-Li und die Flussfrau" Ev. Kirche Heiden, Sonntag, 26. August, 17 Uhr Der Neuseeländische Kinderbuchautor Anthony Holcroft (deutsche Übersetzung von Stefanie Schwarz) erzählt in dieser Geschichte von der wundersamen Kraft der Träume, die hier zwar keine Berge versetzt, aber Bäume und Wälder wachsen läßt. Von der Hoffnung, die nahezu Unmögliches wahr werden läßt und wie man das wirklich wichtige im Leben herausfindet. Die spannende Geschichte vom Lebensweg des Kaufmanns Chen-Li wird von Stefanie Schwarz erzählt und von der Orgel mit „Wasser-Musik“ und „Baum-Musik“ untermahlt und musikalisch in Szene gesetzt. Die Musik stammt von Gregor Schwarz. Besonders freuen wir uns auf den persönlichen Besuch des Authors Anthony Holcroft, der für dieses Konzert den weiten Weg von 18.000 km aus Neuseeland zu uns nach Lippe geflogen ist.

Orgelkonzert für Kinder "Israel in Ägypten" Heilig Kreuz Kirche, Detmold, Freitag, 14. September, 10 Uhr Das Konzert findet im Rahmen des 4. Konzert-Triduums und in Zusammenarbeit mit Detmolder Grundschulen statt. Auf dem Programm steht die spannende Geschichte von Mose und dem Auszug der Israeliten aus Ägypten. Die Musik stammt von dem amerikanischen Komponisten Larry Visser Erlärt und gespielt wird die Orgel von Kirchenmusiker Gregor Schwarz.